| Conventional English | Language of Joy |
| Power-Over Concepts | Power-With Self and Life Concepts |
| I automatically obey the rules and laws without question. | When I seek guidance, I listen to my body wisdom and inner guidance. |
| Life gets divided into good or bad. I feel required to stay good. | Life energy stays neutral. My choices bring benefit or harm. |
| Language centers on objects. (nouns) Life as static, solid and controllable. | Language centers on life energy. (verbs) Life vibrant, colorful and constantly changing. |
| I freely use Mother Earth and her resources for personal gain. | I honor Earth Mother when I practice sacred reciprocity and honorable harvest. * From Braiding Sweetgrass by Robin Kimmerer |
| I don’t know how I feel or what I need. I make others responsible for my feelings. I stay in blame and shame concepts. | I notice my feelings and tend to my needs. I take responsibility for my actions and respond from my values. |
| I disregard my feelings and needs. I get burned out taking care of others. I feel stressed and anxious. | I honor my feelings as clues to my needs. I tend to my needs in order to serve others needs freely. I feel happy and content. |
